《陈氏从书》

  作者:【清】陈本礼、陈逢衡父子(江都人,乾嘉时期学者)
  刊刻:清嘉庆至道光年间,陈氏读骚楼自刻本(私家刻本,没有现代出版社)
 
【古籍原文】
  孙之騄曰:山海经:琅琊台在勃海间琅琊之东。郭璞曰:琅琊临海边,有山,嶕峣特起,状如高台,此即琅琊台。齐景公曰:吾循海而南,放乎琅琊。今诸城县东南一百五十里有琅琊山,山下有城,即其处。通雅云:琅琊不一、滁州、全椒有琅琊山,琅琊溪,青州府诸城有。琅琊山。始皇帝留此三月,即句践观台也。尚有琅琊城。汉琅琊郡治此。主父偃曰:使天下蜚刍挽粟,起于东陲,琅琊负海之郡。吴越春秋:越王既诛忠臣,霸于关东,徙琅琊,起观台,周七里,以望东海。越绝  书:越王句践徙琅琊,凡二百四十年,楚考烈王并越于琅琊。统筞:案:括地志:密州诸城县东南百七十里有琅琊台越王句践观台也。琅琊山,在县东南百四十里。
 
【注释】
  孙之騄(lù):清代学者,辑录古地理材料。
  放乎琅琊:放,遨游、游猎;指到琅琊一带游历
  琅琊不一:名为“琅琊”的地点不止一处。滁州全椒之琅琊,即今安徽滁州琅琊山;山东为齐地琅琊。此条专门辨析同名异地问题。
  汉琅琊郡治此:后世地理旧说,认为西汉琅琊郡治设在海边琅琊城。
  《汉书·地理志》记载西汉琅邪郡治为东武(诸城县城),海边琅琊城仅为琅邪郡下辖琅邪县,此为后世文献讹误。
  东陲:东部边境。
  负海之郡:背靠大海的郡。负,背靠。
  徙琅琊:迁都琅琊(山东古琅邪县,今青岛琅琊台)。
 
【总结】
  此段对于佐证琅琊地名流变有价值。指出“琅琊”地名并非一处:滁州全椒亦有琅琊山、琅琊溪,青州诸城也有琅琊山。直接解释后世多地同名“琅琊”现象,帮助区分安徽滁州琅琊与山东琅琊,为辨析多地重名问题提供文献依据。并且记载越王勾践徙琅琊事件,记录琅琊邑(琅琊台)这一早期地名的起源,补充《汉书·地理志》“越王句践尝治此,起馆台”的简略记载,交代琅琊地名最早的历史背景。
  但是文本没有涉及东汉琅琊国迁临沂、东晋南琅琊侨置南京的内容,地名迁徙后半段仍要依靠《后汉书·郡国志》《宋书·州郡志》。